source-filter

One of the most disappointing aspects of the Star Wars franchise is the laziness of the approach to language. As background noise, the pastiche of assorted noises and bits and pieces of real languages works reasonably well, but the issues of multilinguality and translation are never addressed. Somehow, Han Solo and Greedo understand one another [...]